-
1 индоссамент по доверенности
Русско-английский словарь по экономии > индоссамент по доверенности
-
2 полный индоссамент
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > полный индоссамент
-
3 препоручительный индоссамент
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > препоручительный индоссамент
-
4 ведение дел по доверенности
Русско-английский большой базовый словарь > ведение дел по доверенности
-
5 ведение дел по доверенности
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ведение дел по доверенности
-
6 банковый индоссамент
Русско-английский большой базовый словарь > банковый индоссамент
-
7 индоссамент по доверенности
1) Economy: endorsement by procuration2) Banking: procuration endorsementУниверсальный русско-английский словарь > индоссамент по доверенности
-
8 доверенность
1. authority2. authorization3. powerполномочие; доверенность — power of attorney
4. procuration5. poa6. letter of attorneyпо доверенности; через доверенного — by attorney
через доверенного; по доверенности — by attorney
лицо, действующее в суде по доверенности — attorney in fact
7. letter of authority8. power of attorneyдоверенность, полномочия — vicarial powers
доверенность; полномочия — power of attorney
9. proxyпо доверенности, через представителя — by proxy
10. warrant -
9 индоссамент по доверенности
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > индоссамент по доверенности
-
10 представительский индоссамент
Economy: procuration endorsementУниверсальный русско-английский словарь > представительский индоссамент
-
11 подпись подпис·ь
signature; hand уст.; sign юр.; (на обороте документа) endorsementпоставить свою подпись под документом — to affix / to put one's signature to a document
лицо, заверяющее подпись (на обязательстве и т.п.) юр. — witness to a signature
подпись официального лица, уполномоченного подписывать документы — authorized signature
подпись, удостоверяющая другую подпись (на чеке) — countersignature
подпись уполномоченного лица — authorized / plenipotentiary's signature
за подписью кого-л. — under the hand of smb.
См. также в других словарях:
authorization — Synonyms and related words: John Hancock, OK, acceptance, accession, accredit, acme, advance, affidavit, affirmance, affirmation, agency, agentship, aid, allow, allowance, anointing, anointment, appointment, approbation, approval, approve,… … Moby Thesaurus
warrant — Synonyms and related words: Bible oath, CD, IOU, John Hancock, MO, OK, accept, acceptance, acceptance bill, account for, accredit, acknowledge, acknowledgment, acquittance, admit, affidavit, affirm, affirmance, affirmation, agency, agentship,… … Moby Thesaurus
